New Tai Azerbaijani Script

The New Tai Azerbaijani Script is a Latin-based alphabet used in Gooperland. It used some of the Taiwanese Hokkien letters.

Orthography
Aa, Bb, Ƃƃ, Cc, Çç, Dd, Ee, A̍a̍, Ff, Gg, G̔g̔, Hh, Ɥɥ, Ii, Ɩɩ, Jj, Kk, K̔k̔ Ll, Mm, Nn, Oo, O͘o͘, Pp, Rr, Ss, Şş, Tt, Uu, Ṳṳ, Yy, Zz.

Comparison
This section contains the national anthem of Azerbaijan, in New Tai Azerbaijani Script and RPA:

RPA
"Azaerbaycan! Azaerbaycan!""Ey qaehraeman oevladaun shanlau Vaetaeni!""Saendaen oetryee can vermaeyae cyeemlae hazaurauz!""Saendaen oetryee qan toekmaeyae cyeemlae qadiriz!""Yeechraengli bayraghaunla maesud yasha!""Yeechraengli bayraghaunla maesud yasha!""Minlaerlae can qurban oldu,""Sinaen haerbae meydan oldu!""Hyeeququndan kechaen aesgaer,""Haerae bir qaehraeman oldu!""Saen olasan gyeelyeestan,""Saenae haer an can qurban!""Saenae min bir maehaebbaet""Sinaemdae tutmush maekan!""Namusunu hifz etmaeyae,""Bayraghaunau yyeeksaeltmaeyae""Namusunu hifz etmaeyae,""Cyeemlae gaenclaer myeeshtaqdaur!""Shanlau Vaetaen! Shanlau Vaetaen!""Azaerbaycan! Azaerbaycan!""Azaerbaycan! Azaerbaycan!"

1983
"Aza̍rbaycan! Aza̍rbaycan!""Ey k̔a̍hra̍man o͘ƃladɩn şanlɩ Ƃa̍ta̍ni!""Sa̍nda̍n o͘trṳ can ƃerma̍ya̍ cṳmla̍ hazɩrɩz!""Sa̍nda̍n o͘trṳ k̔an to͘kma̍ya̍ cṳmla̍ k̔adiriz!""Ṳçra̍ngli bayrag̔ɩnla ma̍sud yaşa!""Ṳçra̍ngli bayrag̔ɩnla ma̍sud yaşa!""Minla̍rla̍ can k̔urban oldu,""Sina̍n ha̍rba̍ meydan oldu!""Hṳk̔uk̔undan keça̍n a̍sga̍r,""Ha̍ra̍ bir k̔a̍hra̍man oldu!""Sa̍n olasan gṳlṳstan,""Sa̍na̍ ha̍r an can k̔urban!""Sa̍na̍ min bir ma̍ha̍bba̍t""Sina̍mda̍ tutmuş ma̍kan!""Namusunu hifz etma̍ya̍,""Bayrag̔ɩnɩ yṳksa̍ltma̍ya̍""Namusunu hifz etma̍ya̍,""Cṳmla̍ ga̍ncla̍r mṳştak̔dɩr!""Şanlɩ Ƃa̍ta̍n! Şanlɩ Ƃa̍ta̍n!""Aza̍rbaycan! Aza̍rbaycan!""Aza̍rbaycan! Aza̍rbaycan!"

1949
"Aza̍rbajçan! Aza̍rbajçan!""Ej ⱪa̍hra̍man o͘ƃladi̍n ƨanli̍ Ƃa̍ta̍ni!""Sa̍nda̍n o͘try çan ƃerma̍ja̍ çymla̍ hazi̍ri̍z!""Sa̍nda̍n o͘try ⱪan to͘kma̍ja̍ çymla̍ ⱪadiriz!""Yçra̍ngli bajraƣi̍nla ma̍sud jaƨa!""Yçra̍ngli bajraƣi̍nla ma̍sud jaƨa!""Minla̍rla̍ çan ⱪurban oldu,""Sina̍n ha̍rba̍ mejdan oldu!""Hyⱪuⱪundan keça̍n a̍sga̍r,""Ha̍ra̍ bir ⱪa̍hra̍man oldu!""Sa̍n olasan gylystan,""Sa̍na̍ ha̍r an çan ⱪurban!""Sa̍na̍ min bir ma̍ha̍bba̍t""Sina̍mda̍ tutmuƨ ma̍kan!""Namusunu hifz etma̍ja̍,""Bajraƣi̍ni̍ jyksa̍ltma̍ja̍""Namusunu hifz etma̍ja̍,""Çymla̍ ga̍nçla̍r myƨtaⱪdi̍r!""Ƨanli̍ Ƃa̍ta̍n! Ƨanli̍ Ƃa̍ta̍n!""Aza̍rbajçan! Aza̍rbajçan!""Aza̍rbajçan! Aza̍rbajçan!"